Tuesday, April 22, 2014

Soirée Millefeuilles "Instants Merveilleux" le 25 avril à Bettembourg

Vendredi 25 avril, à 19h30, à la Maison des Jeunes de Bettembourg (37, route d’Esch,
Bettembourg), dans le cadre du LiteraTour 2014 organisé par la commune de Bettembourg, la
soirée littéraire Millefeuilles proposera aux participants de s'exprimer autour du thème « Instants 
merveilleux ».

Le but des soirées littéraires Millefeuilles est le partage interculturel à travers la littérature sous
toutes ses formes d'expression : lecture, musique, danse ou théâtre. Les gens (la plupart des
amateurs) sont invités à s'exprimer autour d'un thème choisi pour la soirée.

La particularité des soirées Millefeuilles réside dans le fait que la prestation littéraire peut se faire
dans la langue de son choix, ce qui favorise un échange entre diverses cultures. Une traduction en
français est alors projetée pour permettre au public de comprendre et apprécier le sens du texte.

L’événement se déroule chaque mois dans un lieu différent, pour éviter de s’enfermer en soi-même
et pour inclure autant de personnes que possible, favorisant un rayonnement culturel sur le
territoire en amenant les pratiques artistiques à proximité des lieux de résidence. Par conséquent,
les associations travaillent en collaboration avec des partenaires locaux, ce qui leur permet
d’introduire le projet aux gens qui résident dans les alentours.


Dans le public ou sur scène, vous êtes tous les bienvenus !


Inscription (nécessaire uniquement pour les performers) : 26 68 31 09 et 
soirees.millefeuilles@gmail.com . 

Pour les derniers thèmes des soirées littéraires Millefeuilles, visitez notre page Internet 
http://www.maisondesassociations.lu/millefeuilles.html 

Vous pouvez retrouver les photos des soirées passées sur le site du photographe Bruno de Séré 
http://photos.de-sere.net/ . 


Organisation : Maison des Associations (MA), Confédération de la Communauté Portugaise au 
Luxembourg (CCPL), Association Inter-Culturelle et African Women Movement (AWM), en 
collaboration avec la Commission d’intégration de la commune de Bettembourg. 

No comments:

Post a Comment